Poki reviews 'La metamorfosis'

Una noche cualquiera, jugando a un nuevo trivial (dicho sea de paso que era una mierda) que le habían regalado a nuestra buena amiga Maria, salió la siguiente pregunta:

Decir qué libros, y de qué autor, empiezan por estas famosas frases:

-“Hoy ha muerto mamá”

-“Cuando Gregor Samsa se despertó por la mañana tras sueños inquietos, se encontró en su cama convertido en un monstruoso bicho.”

- y otra que no recuerdo

La metamorfosis

Franz Kafka (1915)

Ilustraciones sacadas de 'Kafka' de Robert Crumb

Por suerte mi memoria no me falló como lo hace habitualmente y al instante reconocí ambos principios. La primera frase es el genial arranque de ‘El extranjero’ de Albert Camus (obra que recomiendo abiertamente a todo el mundo si no la habéis leído, y si lo habéis hecho, nunca está de más releerla -yo ya lo he hecho 3 veces con esta-). Y la segunda era de ‘La metamorfosis’ de Franz Kafka, libro que en ese mismo momento estaba en mi cuarto de baño ya que lo había elegido como poop-book hacía un tiempo. (entiéndase por Poop-book, “libro para leer mientras se caga”, no que sea una mierda de libro. De hecho es todo lo contrario).

Y es que hay ciertos escritores, como los anteriormente mencionados, que tienen esa habilidad de enganchar al lector desde la primerísima frase. Esta es, de hecho, sólo la primera de las características que debe cumplir un buen libro. La concisión, o mejor dicho, usar la palabra adecuada en vez de una frase de relleno, y la síntesis de la acción son esenciales para no aburrir al lector. Y más aún hoy en día, que estamos sobrecargados de información y nos bombardean (y nos auto-bombardeamos) de textos, anuncios, noticias y todo tipo de basura que llegan a saturar nuestras cabezas huecas. Quiero decir, que en un momento de la historia en el que los éxitos culturales (o llamémoslas modas) cambian más que Lyndsey Lohan de enfermedad venérea, cuesta encontrar cosas que permanezcan en el tiempo y por lo tanto se puede calificar de admirable que existan libros cuyas primeras frases sean recordadas. En la carrera de periodismo en la que estoy hundido, son probablemente más de dos y de tres los profesores que nos han dicho que hay que enganchar al lector desde la primera frase, e incluso desde el título, y nos han mencionado alguna vez el caso de ‘La metamorfosis’. (Es una pena que no mencionaran el brillante título del primer libro de Bukowski que me leí: “A mi lo que me gusta es rascarme los sobacos”. Puro Beñat, ¿que no?)

Pero volvamos a ‘La metamorfosis’. Es el tercer o cuarto libro que leo ya de Franz Kafka, y cómo no, no me ha decepcionado. Para los que no seáis familiares con Kafka, pues buscad en Wikipedia o yo que sé, el caso es que “sus libros primero fueron prohibidos por el Tercer Reich y más tarde por la URSS por decadente y capitalista”(eso dice en la contraportada de la edición de que dispongo). A mi me gusta especialmente ese adjetivo de “decadente”. Para mí, eso sirve mejor de promoción que cualquier otra cita de algún crítico del New York Review of Books, o de donde cojones salga. Ya sabéis. Míticas frasecillas entrecomilladas, lameculos, firmadas por gente que no tienes ni idea de quienes son, pero que por estar en la parte de atrás del libro piensas que sabrán de lo que hablan.

Lo dicho, el libro empieza con este tal Gregor Samsa que se despierta convertido en un extraño bicho, cuya imagen mental no he conseguido imaginarme bien cómo es. Debe ser algo parecido a una cucaracha, pero es mejor que leáis el libro y ver cómo os lo imagináis vosotros. Pues el bueno de Samsa vive todavía con sus padres y su hermana(como la mayoría de los jóvenes españoles), y eso que tiene curro (a diferencia de la mayoría de los jóvenes españoles).

El principio de la novela se desde el punto de vista del bichejo este, pero a medida que avanza vemos más la perspectiva de la familia y como intentan lidiar con estas extrañas circunstancias que les ha tocado pasar. Y lo cierto es que no os puedo contar mucho más de la trama en sí porque es tan corta la novela (80 páginas) que os haría un spoiler y lo cierto es que merece la pena leerla y sentir ese ambiente extraño (“kafkiano” que lo llaman) y algo angustiante que consigue transmitirnos Kafka, al menos en los libros que yo he leído. Es una buena novela, ni muy seria, ni tampoco comedia, aunque tiene unos puntazos que me han hecho reír un rato sentado en el retrete.

Cierto es que puede que el final deje con ganas de más, la historia se acaba quedando corta. Pero se puede aprovechar esta sed para atacar con otros libros de Franz Kafka.